Переводы на русский язык этого текста без комментариев и замечаний:
InterGSM Home Internet L4 — готовый набор оборудования для стабильного подключения к интернету в сельской местности, на даче или в коттедже с использованием сетей 4G LTE и 3G UMTS/WCDMA. Решение подходит для всех регионов за пределами городов. Одновременно можно подключать до 32 устройств через WiFi и еще 4 – по кабелю Ethernet. Маршрутизатор в комплекте поддерживает все частоты, используемые мобильными операторами в Украине: Киевстар, Vodafone, lifecell. Это позволяет пользоваться интернетом в любой зоне покрытия.
Готовый комплект Home Internet L4 позволяет организовать интернет в частном доме, офисе или квартире общей площадью 100-150 м² и на расстоянии до 15–25 километров от ближайшей вышки оператора. Для выбора оптимальной базовой станции стоит проконсультироваться в службе поддержки вашего мобильного оператора. В комплект входит антенна R-Net Double Force Premium с узким лучом направления; она требует точной ориентации (максимально допустимое отклонение – 10–12 градусов).
Подключение осуществляется просто: оба кабеля нужно соединить с соответствующими разъемами на антенне, а другие концы – через переходники подключить к антенным гнездам роутера (они расположены в верхней части задней панели).
Подключите роутер к сети 220В, включите устройство кнопкой с боку корпуса. Для доступа к интернету подключайтесь к сети WiFi, используя название сети (SSID) и пароль, указанные на заводской наклейке снизу маршрутизатора (Wi-Fi Key).
Чтобы правильно настроить антенну на вышку оператора, следуйте следующему алгоритму:
- Установи антенну в предполагаемом направлении к базовой станции.
- Зафиксируй текущий уровень сигнала (с нужными параметрами можно ознакомиться в разделе «Информация – Про устройство», где отображаются RSSI, RSRP, SINR. Что означают эти показатели, узнаешь здесь).
- Поверни антенну на 2–3° в сторону, зафиксируй, подожди несколько минут и снова проверь индикаторы сигнала.
- Продолжай поворачивать антенну в горизонтальной плоскости, пока не получишь максимально высокие значения сигнала и скорости интернета.
- После настройки на оптимальное направление, закрепи антенну, защити разъем кабеля к антенне изоляционной лентой или герметиком и пользуйся стабильным интернетом.
| Параметр | Значение |
| Технологии доступа | 4G LTE, 3G UMTS/WCDMA |
| Максимальное количество WiFi-подключений | 32 |
| Ethernet-порты | 4 |
| Поддержка операторов | Киевстар, Vodafone, lifecell |
| Рекомендуемая площадь помещения | 100–150 м² |
| Дальность до вышки | 15–25 км |
| Антенна | R-Net Double Force Premium (узкая диаграмма направленности) |
